Les caisses de réglages ou RÉGLEURS servent à corriger les variations de poids et de poussée du sous-marin. Elles permettent donc, en les remplissant ou en les vidant d'effectuer la pesée en poids du bâtiment. Elles ont également pour rôle de régler la gite du sous-marin. En remplissant plus d'un bord que de l'autre, on règle la gite à 0 c'est à dire le niveau dans le sens tribord- bâbord (droite-gauche) du bâtiment. Pour ces raisons, les régleurs sont situés le plus près du centre du bâtiment pour influer le moins possible sur le centre de gravité et le centre de poussée statique. Ils sont construits comme la coque épaisse pour résister aux fortes pressions en immersion maximum. Leurs essais de résistance sont faites bien au delà des possibilités de destruction du sous-marin.